acordarse
verbCEFR B1High frequency
What does “acordarse” mean in English?
to remember, to recall
to remember, to recall (acordarse de)
Example sentences
No me acuerdo de su apellido.
I can't remember his surname.
¿Te acuerdas de cuando éramos niños?
Do you remember when we were children?
Se acordó de llamar a su madre justo antes de salir.
She remembered to call her mother just before leaving.
How to use it
Acordarse de means 'to remember' and is always reflexive in Spanish (me acuerdo, te acuerdas, se acuerda). It must be followed by de before a noun or clause: acordarse de algo / de que. At B1, it commonly appears with the imperfect or preterite to recall past events.
Common mistake
Don't confuse acordarse de (to remember) with recordar (to remember / to remind). Acordarse is always reflexive; recordar is transitive and not reflexive: 'Recuerdo tu cara' vs 'Me acuerdo de tu cara'.