ejercer presión
verbCEFR B2
What does “ejercer presión” mean in English?
to exert pressure, to lobby
to exert pressure, to lobby (formal; ejercer is the fixed verb — not poner or hacer; ejercer presión sobre)
Example sentences
Los grupos ecologistas han ejercido una fuerte presión sobre las autoridades para que aplazaran el proyecto.
Environmental groups have exerted strong pressure on the authorities to postpone the project.
El sindicato ejerce presión para conseguir mejores condiciones laborales.
The union is exerting pressure to achieve better working conditions.
No se debe ejercer presión sobre los testigos; eso podría constituir un delito.
Pressure must not be exerted on witnesses; that could constitute a criminal offence.
How to use it
Ejercer presión means 'to exert pressure', 'to put pressure on', 'to lobby'. It is a formal collocation used in political, corporate, and social contexts. Construction: ejercer presión (+ sobre alguien/algo): 'ejercer presión sobre el gobierno'. The verb is always ejercer (to exercise/exert), not *poner or *hacer. Contrast with presionar (to pressure, verb, informal) and hacer lobby (direct borrowing). Note: ejercer can also appear with poder, influencia, cargo — the pattern is the same.
Common mistake
The verb is ejercer, not *poner presión (calque from English 'to put pressure on') or *hacer presión. Presionar (to pressure) is a valid informal synonym but less formal. Sobre is the standard preposition: ejercer presión sobre alguien.