jerarquía
nounCEFR B2
What does “jerarquía” mean in English?
hierarchy — a system of ranked positions or authority levels within an organisation
hierarchy — a system of ranked positions or authority levels within an organisation (jerarquía corporativa; orden jerárquico)
Example sentences
En organizaciones muy jerárquicas, las decisiones rara vez llegan a los niveles inferiores de la jerarquía.
In highly hierarchical organisations, decisions rarely reach the lower levels of the hierarchy.
La jerarquía eclesiástica se pronunció en contra de los cambios propuestos en la liturgia.
The ecclesiastical hierarchy spoke out against the proposed changes to the liturgy.
Las empresas más innovadoras tienden a sustituir la jerarquía rígida por estructuras más horizontales.
The most innovative companies tend to replace rigid hierarchy with flatter structures.
How to use it
La jerarquía (noun, feminine) means 'hierarchy' — a system of ranked levels of authority or importance. Key collocations: jerarquía corporativa/eclesiástica/militar; en la cima/base de la jerarquía; respetar la jerarquía; estructura jerárquica. The adjective jerárquico/a is very frequent at B2. Distinguish from rango (rank — military or individual position) and escala (scale — usually numerical). In management discourse, organización jerárquica vs. horizontal is a key B2 contrast.
Common mistake
Note the spelling and accent: jerarquía (not *jerarquía or *hierarquía). The adjective is jerárquico/a. 'Hierarchical' = jerárquico (not *hierárquico). En la cima de la jerarquía (not *en el tope). Jerarquía de necesidades de Maslow is a widely cited compound in psychology and business texts at B2.