el equipo
nounCEFR B2High frequency
What does “el equipo” mean in English?
team
team (el equipo de trabajo/directivo — group of people working together towards shared professional objectives)
Example sentences
El equipo ha demostrado una gran cohesión y ha superado todos los objetivos del trimestre.
The team has shown great cohesion and has exceeded all quarterly targets.
Antes de asignar nuevas tareas, conviene reunirse con el equipo para conocer su disponibilidad actual.
Before assigning new tasks, it is worth meeting with the team to find out about their current availability.
Es fundamental que el equipo directivo apoye abiertamente el proceso de cambio para que tenga éxito.
It is essential that the management team visibly supports the change process for it to succeed.
How to use it
El equipo (in workplace contexts) means 'the team'. At B2, it is the key noun for discussing collective work units, and the skill is using it in authentic professional collocations: trabajar en equipo (to work as a team), liderar un equipo (to lead a team), el trabajo en equipo (teamwork), los miembros del equipo (team members), el equipo directivo (management team), el equipo comercial (sales team). Register: neutral; standard across all professional contexts.
Common mistake
El equipo also means 'equipment' (e.g., el equipo informático — IT equipment). Context separates the two meanings cleanly. In workplace team contexts, equipo always refers to a group of people. The collocations for each meaning are distinct: trabajar en equipo (team), encender el equipo (turn on the equipment). At B2, learners should master team-specific collocations as a productive set.