TutorLingua

fachada

nounCEFR B2

What does “fachada” mean in English?

  1. 1.the front, outer wall of a building, especially its main face

  2. 2.a false or deceptive outward appearance that hides the true nature of someone or something

Example sentences

  • Restauraron la fachada del edificio histórico respetando su estilo original del siglo XIX.

    They restored the historic building's façade, respecting its original nineteenth-century style.

  • Detrás de esa fachada de tranquilidad se escondía una empresa al borde de la quiebra.

    Behind that facade of calm lay a company on the verge of bankruptcy.

How to use it

La fachada (noun, feminine) is literally the 'façade' or front of a building: restaurar la fachada, una fachada de piedra. Figuratively, at B2, it means a deceptive front or front: su seguridad es solo una fachada (his confidence is just a front). Both senses are extremely common.

Common mistake

Fachada in the figurative sense (a false front, pretence) is unrelated to English 'fashion' despite superficial similarity in sound — moda is the Spanish word for fashion.

Topics

Related B2 words

Reference

This entry’s teaching guidance follows Plan Curricular del Instituto Cervantes (Instituto Cervantes), B2 Nociones específicas: vivienda y arqu.