lujo
nounCEFR B2
What does “lujo” mean in English?
luxury — something desirable but not essential; great comfort
luxury — something desirable but not essential; great comfort (artículo de lujo; darse el lujo de)
Example sentences
En un mundo de creciente desigualdad, el acceso a la sanidad no debería ser un lujo sino un derecho.
In a world of growing inequality, access to healthcare should not be a luxury but a right.
Con el presupuesto tan ajustado que tenemos, no podemos darnos el lujo de contratar más personal.
With the tight budget we have, we cannot afford the luxury of hiring more staff.
El hotel de cinco estrellas era todo un lujo, pero merecía la pena celebrar el aniversario así.
The five-star hotel was a real luxury, but it was worth it to celebrate the anniversary that way.
How to use it
El lujo (noun, masculine) means 'luxury' — something desirable but not essential; great comfort or expense. Key collocations: artículo/producto de lujo; de lujo (luxury adjective); darse el lujo de + infinitive (to afford to do something); vivir en el lujo; lujo asiático (Asian-style opulence, informal). Distinguish from privilegio (privilege — a benefit conferred by social position) and comodidad (comfort — physical ease). Darse el lujo de is a key figurative construction at B2.
Common mistake
De lujo = luxury (adjective phrase): coche de lujo, hotel de lujo. Darse el lujo de + infinitive (not *darse el lujo para). Lujoso/a is the adjective. Do not confuse with comodidad (comfort — everyday ease) or privilegio (privilege — social benefit). 'Luxury goods' = artículos/productos de lujo.