falso
adjectiveCEFR B2
What does “falso” mean in English?
false — not true; deceptive, counterfeit
false — not true; deceptive, counterfeit (declaración falsa, billete falso)
Example sentences
El equipo de verificación descubrió que la noticia era falsa y había sido difundida para manipular la opinión pública.
The fact-checking team found that the news was false and had been spread to manipulate public opinion.
La prueba dio un falso positivo, lo que generó una alarma innecesaria que hubo que desmentir públicamente.
The test gave a false positive, causing unnecessary alarm that had to be publicly corrected.
How to use it
Falso/a means 'false' — not true; also: counterfeit or fake. Two senses: (1) untrue/incorrect (declaración falsa, información falsa); (2) counterfeit/fake (billete falso, alarma falsa). Ser/estar: ser for classification ('es falso que...'); estar in some expressions ('estar en una situación falsa'). Key collocation: falsa alarma, falso positivo, dar una imagen falsa.
Common mistake
False friend: falso ≠ false in the sense of artificial material (like false eyelashes = pestañas postizas). In Spanish, falso covers counterfeit and untruth; for artificial materials use postizo or artificial.