inicial
adjectiveCEFR B2
What does “inicial” mean in English?
initial — at the beginning; first in order or time
initial — at the beginning; first in order or time (propuesta inicial, fase inicial)
Example sentences
La inversión inicial necesaria para el proyecto supera el presupuesto disponible, por lo que hay que buscar financiación adicional.
The initial investment required for the project exceeds the available budget, so additional financing needs to be sought.
La propuesta inicial del comité fue rechazada, pero sirvió como punto de partida para un debate más productivo.
The committee's initial proposal was rejected, but it served as a starting point for a more productive debate.
How to use it
Inicial means 'initial' — at the beginning; first in order or time. Common collocations: propuesta inicial, etapa inicial, inversión inicial, diagnóstico inicial. Ser: always ser. Note: initial as in initials of a name = inicial (noun). Common usage in project management and academic texts.
Common mistake
Inicial vs primero: primero refers to ranking (primer lugar = first place); inicial refers to temporal beginning (etapa inicial = opening stage). 'La primera propuesta' = the first one counted; 'la propuesta inicial' = the opening proposal, emphasising it as a starting point.