Skip to main content

otra vez

adverbBeginner

What does “otra vez” mean in English?

  1. again

Example sentences

  • ¿Puedes leer el texto otra vez?

    Can you read the text again?

  • Lo intento otra vez.

    I'll try it again.

  • Otra vez no, por favor.

    Not again, please.

How to use it

Otra vez means 'again' or 'one more time'. Adverbial phrase. Vez is feminine, so otra agrees as feminine.

Common mistake

Otra (feminine) agrees with vez (feminine). 'Otra vez', not 'otro vez'. The feminine form is non-negotiable here.

Topics

Related Beginner words

Reference

This entry’s teaching guidance follows A New Reference Grammar of Modern Spanish (Butt, Benjamin & Moreira Rodríguez, Routledge), 4.