sentimiento
nounCEFR B2High frequency
What does “sentimiento” mean in English?
sentiment, feeling — an emotion or opinion based on feeling rather than reason
sentiment, feeling — an emotion or opinion based on feeling rather than reason (un sentimiento de soledad/orgullo; sentimientos encontrados)
Example sentences
El sentimiento de pertenencia a una comunidad es un factor determinante para el bienestar psicológico.
The sense of belonging to a community is a decisive factor for psychological wellbeing.
Tras la derrota, el equipo expresó sentimientos encontrados: decepción por el resultado pero orgullo por el esfuerzo.
After the defeat, the team expressed mixed feelings: disappointment at the result but pride in the effort.
El discurso del líder despertó un sentimiento de esperanza entre los ciudadanos más afectados por la crisis.
The leader's speech awakened a feeling of hope among the citizens most affected by the crisis.
How to use it
El sentimiento (noun, masculine) means 'sentiment, feeling' — an emotion or attitude based on feeling. Core B2 collocations: un sentimiento de soledad/orgullo/culpa; sentimientos encontrados (mixed feelings); expresar/compartir/despertar sentimientos; el sentimiento de pertenencia. The verb is sentir. Distinguish from emoción (emotion — more immediate and intense) and sensación (sensation — physical or fleeting).
Common mistake
Sentimiento de culpa = guilt. Sentimientos encontrados = mixed feelings (not *sentimientos mezclados). Don't confuse sentimiento (enduring emotional state) with emoción (momentary emotion) or sensación (physical sensation).